保护与影片

拍摄弱势群体前先做好决定

贵机构服务的对象一旦被认出可能有风险,您希望安全地拍摄。

告诉我们日期和地区,我们会建议拍摄方案,并确认能怎么安排。 为了让信息尽快转到负责的同事,WhatsApp 预填内容使用英文。您可以直接用中文、马来文或英文回复。

重点摘要

  • 拍摄团队到场之前,先定好谁可以拍、怎样呈现、哪些内容发布。
  • 同意必须是知情、自愿,而且随时可以撤回。这由贵机构的保护负责人把关,而不是拍摄团队。
  • 有些人可以拍背影、只录声音,或完全不拍,每一种做法都要事先安排。
  • 影片里涉及法律的说法或敏感用语,请自己的合格顾问审核。

拍摄前先决定三件事:怎样呈现当事人、他们如何参与、哪些内容会发布。然后把决定以书面形式交给拍摄团队。本文是协助您做好自己机构的保护工作,并不能取代它。

为什么要在活动前就计划好?

到了现场,镜头的取舍都在一瞬间。一个广角镜头可能拍到脸,一支麦克风可能收到名字,一行字幕可能写出地点。如果事先没有决定,团队只能靠猜,而猜错可能让某个人陷入风险。

弱势群体可能包括儿童、处于危机中的人、刚离开不安全环境的人,或身份一旦曝光就会影响安全、隐私或尊严的人。您的机构知道他们是谁,拍摄团队不知道。

决定一:怎样呈现当事人?

先想清楚影片的目的,以及它要呈现的人。可以问:

  • 影片是把他们当作有尊严的个人来呈现,还是只当作一个“需要帮助的理由”?
  • 一定要拍到脸吗?还是可以拍工作内容、志愿者和场地?
  • 有没有问过当事人,他们希望影片怎样讲述自己?

可能的话,请让受影响的人参与这个讨论。他们的意见是保护工作的一部分,不是额外的步骤。让他们引以为荣的影片,往往也是最安全、最适合发布的影片。

决定二:他们如何参与?

参与必须是知情、自愿,并且容易撤回。整个流程应由贵机构的保护负责人掌握。一个简单的做法,是列一张谁可以被拍的名单表:

人员或群体 可以拍吗 如何呈现 谁同意
职员和志愿者 可以 露脸、收声 每个人本人
已同意的成年参与者 可以 依照同意的方式 每个人本人,书面为佳
没有同意的参与者 不拍 不入镜 当天现场告示
儿童 须获监护人同意 依监护人同意的方式 监护人和机构
被认出可能有风险的人 不得被认出 拍背影、手部,或不入镜 保护负责人

团队需要这张表的简短版,以及辨认谁是谁的办法,例如不同颜色的手环,或一位指定联络人。活动影片需求说明工具可以把拍摄范围、未决问题和给团队的指示,整理成一份易读的需求说明。

决定三:发布什么,发布在哪里?

拍摄不等于发布。请分开决定:

  1. 哪个版本对外公开。 通常是不含敏感画面的短片。
  2. 哪个版本只给捐款人或会员。 影片能证明什么、哪些说法需要另外的证据,可参考为捐款人和持份者报告规划活动影片。
  3. 除了脸,还有什么能认出一个人: 声音、姓名、衣着、住址、学校或工作地点。
  4. 影片在网上保留多久,以及有人要求撤下时怎么办。

私人与公开影片版本规划表可以帮您为每个版本理清做法。想了解更多,请看许可、隐私与负责任发布指南。

哪些内容应交给合格顾问审核?

请贵机构自己的保护顾问或律师审核同意书、谁可以被拍的名单表,以及剪辑成品中任何可能被当作事实的说法,例如“所有参与者都已康复”或“这个计划终结了贫困”。这类说法能不能用,由您的顾问决定。

拍摄团队能怎么配合?

好的团队安静工作,并照您的名单行事。他们可以先谈好拍摄区域,不跟拍没有同意的人,收音时避开私人谈话,遇到不清楚的地方交给您指定的联络人,而不是自己决定。素材如何存放、谁能查看,我们会和您谈好。

如果是活动日,可以参考志愿者与社区服务日的拍摄指南,了解活动现场如何维护当事人的尊严。关于您整体的活动,可以看社区活动摄像和社区、宗教与非营利活动指南。

如果您的活动涉及法律问题,请咨询合格的顾问。

只要告诉我们活动是什么、有哪些人出席,以及哪些人不能被认出来,我们就能建议符合贵机构保护规定的拍摄方式。也请附上日期和场地。

WhatsApp 联系我们

接下来可以看看

整理可发送的活动影片需求说明

回答几个关于活动的问题,就能得到一份清楚的影片需求说明,待定的问题也一并列出。准备好后可复制、打印,或通过WhatsApp发送。

圣诞教会与社区活动怎么拍

教会或社区办圣诞晚会、报佳音、耶稣诞生剧,如何规划摄像:哪些可以拍、机位、孩子的同意、音乐版权,以及与牧者沟通的重点。

常见问题

谁来决定某个人能不能被拍?
由贵机构决定,依据贵机构的保护政策和当事人自己的意愿。如果当事人无法自己做决定,例如儿童,就必须得到合适的监护人或照顾者同意。团队只按您的名单执行,当天不会自行决定。
拍完之后有人改变主意怎么办?
一开始就要告诉他们可以这样做。我们会和您谈好撤回的处理方式,包括把他们从尚未分享的版本中移除。内容一旦公开,就很难撤下,所以要谨慎决定先发布什么。
可以不露脸地呈现他们吗?
可以。做法包括拍背影、只拍手部、剪影、只录声音或打码。这些需要在拍摄和剪辑时事先安排,所以请提早告诉我们。别忘了,声音、衣着和地点同样可能让人认出当事人。
需要拍正在接受援助的人吗?
只有当事人同意、而且贵机构的保护负责人觉得妥当,才可以拍。通常拍志愿者、职员和活动本身会更合适。决定要拍谁的故事之前,先想清楚这支影片要拿来做什么。
团队能审核我们的法律说法或同意书吗?
同意书和影片里的任何说法,由贵机构自己的合格顾问审核。我们按您批准的名单和用字拍摄。

正在筹备活动?我们来聊聊。

只要告诉我们活动是什么、有哪些人出席,以及哪些人不能被认出来,我们就能建议符合贵机构保护规定的拍摄方式。也请附上日期和场地。

告诉我们日期和地区,我们会建议拍摄方案,并确认能怎么安排。

WhatsApp 联系我们