干净母版，还是带标题配乐的版本

干净母版是没有叠加任何东西的成品：没有标题、标志、字幕，也没有另加的配乐。剪辑成品则全都有。请在剪辑完成前要求干净母版，因为文字和配乐之后很难拿掉。

两个版本各有什么？

两个版本的画面剪辑完全一样，差别只在后来叠加上去的东西。

为什么要在剪辑完成前决定？

影片导出之后，叠加的内容就成了画面的一部分，没办法抽掉。用模糊或裁切去遮标题，会破坏镜头。

在做剪辑成品的同时一起做干净母版，要容易得多。剪辑师导出两次，一次带叠加，一次不带。如果过了一个月才要，剪辑师可能得重新打开项目，那不一定办得到，也可能变成额外的工作。至于项目文件的交付是另一回事，见原始素材与剪辑项目文件的分别。

什么时候干净母版有用？

• 换标题或姓名。 讲者的头衔变了，或赞助商增加、减少。
• 要做另一种语言。 标题需要翻译。多语言宣传的无字幕母版有更详细的说明。
• 换字幕。 您想要另一种样式的字幕，或好几种语言。可参考我们的活动字幕与翻译字幕服务。
• 换配乐。 原来的音乐只买了一种用途，现在需要另一首。
• 日后要再剪辑。 您打算用这些素材做新片，例如下一届活动的预告片。
• 更换品牌。 标志或色调改了。

如果以上都不太可能发生，也许就不需要。比如只在活动当晚、在场地播放一次的影片。

配乐和版权要注意什么？

另加的配乐常常就是干净母版重要的原因。为某个用途挑选的音乐，换一个用途不一定获准使用。根据音乐授权机构MACP的常见问题，音乐授权并不一定能让影片免于被平台下架，如果其他权利或平台规定还没解决的话。

有了干净母版，您就可以为每种用途加上合适的音乐。每次都要检查授权和平台规定。谁该确认什么，可参考我们的许可指南。

怎样提出要求？

1. 在需求说明里写明，除了剪辑成品，还要一份干净母版。
2. 列出会用到的叠加内容：标题、姓名、标志、字幕、配乐。
3. 说明干净母版打算怎么用，剪辑师才会保留合适的镜头长度。
4. 确认报价把它列为独立成品，并有文件名称。
5. 审看剪辑成品时，也要求看看干净母版，并用最终影片验收清单核对。

交付成品规格表里，每个您想要的版本都有位置。活动后影片资产规划表则帮您想想之后要保存什么。

我们会为您的活动确认的事项

• 干净母版是包含在内，还是在报价中列为独立成品。
• 母版是否带有活动现场的原声，而不只是画面。
• 每个版本的文件格式和大小。
• 之后才要新版本需要做些什么，在剪辑前先谈好。

请告诉我们您的活动摄像安排，以及影片以后怎么用，我们会把合适的版本写进报价。如果您已经有素材，也可以要求活动影片剪辑服务。