您会收到的文件

原始素材还是剪辑工程文件?

有人说可以把文件给您,而您想弄清楚,到底会拿到哪些文件。

告诉我们日期和地区,我们会建议拍摄方案,并确认能怎么安排。 为了让信息尽快转到负责的同事,WhatsApp 预填内容使用英文。您可以直接用中文、马来文或英文回复。

重点摘要

  • 原始素材是摄像机直接录下的片段;工程文件是剪辑师的工作文档。
  • 想再利用素材的客户,大多需要原始片段或干净母版,而不是工程文件。
  • 工程文件通常只能在同一款剪辑软件里打开,而且旁边要有素材文件。
  • 交付哪些文件、什么形式、何时交付,请在报价里谈好。

请要原始片段、干净母版,或两者都要,除非您有一位用同款软件的剪辑师,想接着现有版本修改。工程文件是剪辑师的工作文档,只有对的人才用得上。

两种文件,两种用途

原始素材,是摄像机和麦克风录下的每一个片段,没有裁剪、调色或混音。其他一切都从它而来。

剪辑工程文件,是剪辑师的工作文档。它记录用了哪些片段、怎么排列、怎么裁剪,以及加了什么标题、音乐、调色和特效。它本身不含影片,只是指向那些片段。

成品影片,是导出后任何人都能播放的影片。它是第三种东西,也是大多数客户真正需要的。

原始素材 工程文件 成品影片
是什么 摄像机的片段和声音 剪辑师的指令和时间线 导出的影片
谁能用 任何剪辑师 通常要同一款软件 任何人
含有影片本身吗 有 没有,只指向片段 有
最适合 重新剪辑、存档 调整现有版本 观看和分享

想知道原始片段看起来、听起来是什么样,可以看活动原始素材是什么样。

什么时候要原始素材才对

原始片段适合大部分再利用的需求:

  • 另一位剪辑师要重新剪一个版本。
  • 您想把拍到的所有内容安全存档。
  • 您需要第一次剪辑没用到的某个片段。
  • 您想核对当时到底录了什么。

不过原始素材又大又未经修饰。如果您只想要一支干净的成品影片来再用,干净母版通常比一整个硬盘的片段更好用。

什么时候工程文件才有帮助

工程文件只在少数情况下有用:

  • 您公司的剪辑师用同款剪辑软件,想调整我们的版本。
  • 您预计同一支影片只需要小改标题或时间。
  • 剪辑又长又复杂,重做会花很多时间。

如果下一位剪辑师用别的软件,或您只是想换一版文字,它就不太有用。这种情况,无字幕母版往往是更简单的做法。

要求之前,先知道这些限制

  • 软件。 工程文件通常只能用制作它的剪辑软件打开,有时还要同一版本或更新的版本。
  • 关联素材。 工程需要原始片段,并保持相同的文件夹结构,缺少片段就会出现错误。
  • 字体、音乐和特效。 这些可能只授权给特定用途,不一定随工程一起交付。请问清楚适用什么条件。
  • 大小。 原始素材和工程素材可能达到数百 GB。同意交付方式前,请用储存与传输计算器看一看。
  • 时间与成本。 整理原始文件或工程需要时间,也会影响报价。是否交付、以什么形式交付,每份工作单独谈定。

一个举例说明

例如,某协会拍摄了两天的大会,之后想为每个州属分会自己制作短片。他们要求成品影片、干净母版,以及只限主舞台的原始片段,用硬盘交付。

他们没有要工程文件,因为他们内部的剪辑师用的是别的软件。另一个协会用同款软件,剪辑又长,所以要了工程和素材一起,让自己的剪辑师能调整我们的版本。以上只是举例,并非真实客户。

我们会为您的活动确认的事项

  • 是否交付原始素材,以及是否另外报价。
  • 是否提供干净母版,以及不含文字的版本。
  • 是否交付工程文件,以及适用哪一款剪辑软件。
  • 工程里音乐、字体和特效的使用条件。
  • 文件的命名、交付方式和大小。

能据以报价的交付成品表和存档与交接规划表,能帮您把选择写进需求说明。如果是处理手上已有的素材,请看活动影片剪辑。想更全面地比较各种成品,可以先用影片类型选择工具,或看我们的活动摄像服务。

如果您想要原始片段、剪辑工程,或两者都要,请在活动前说明。我们会在报价里写清楚包含哪些文件、以什么形式交付,交接时就不会有意外。

WhatsApp 联系我们

接下来可以看看

该选哪些成品影片和文件

决定活动结束后要收到哪些影片和文件:精华影片、完整录像、短片、原始素材和画面比例。预订前先弄清每一种的用途。

把您的活动拍成想要的样子

马来西亚活动摄像:企业、家庭、学校、体育、宗教与社区活动都能拍。先想清楚影片用途,再选择拍摄范围和成品,然后索取报价。

常见问题

用一句话说,两者差别在哪?
原始素材是摄像机录下来的东西;工程文件则是剪辑师的指令,记录这些片段怎么剪、怎么排、怎么调色、加了什么标题和声音。工程文件本身并不包含影片。
工程文件可以在我自己的电脑上打开吗?
通常只能在同一款剪辑软件里打开,而且往往要同一个版本。原始素材、字体和特效也要都在,否则部分内容会显示为缺失。成品影片则可在一般设备上直接播放。
如果以后想重新剪辑,该要哪一种?
如果由另一位剪辑师重新剪,原始片段加上干净母版通常最有用。只有在下一位剪辑师用同样的软件、而您想调整现有版本时,工程文件才有帮助。
工程文件里的音乐和字体可以转用吗?
不一定。剪辑里用到的授权音乐、字体和特效可能有使用条件,交付工程文件时未必包含。想再利用之前,请先问清楚工程里的素材适用什么授权。
原始文件为什么这么占空间?
摄像机为了保住画质,会录下压缩很少的大文件。一场很长的活动用多台摄像机拍,数据量会很大。请提早规划储存和传输,不确定的话可以用储存与传输计算器。

正在筹备活动?我们来聊聊。

如果您想要原始片段、剪辑工程,或两者都要,请在活动前说明。我们会在报价里写清楚包含哪些文件、以什么形式交付,交接时就不会有意外。

告诉我们日期和地区,我们会建议拍摄方案,并确认能怎么安排。

WhatsApp 联系我们